11/182

Día de oficina!
Estoy llegando muy puntal y eso me tiene muy feliz.

Estoy programando en Visual C++, me cuesta mucho la programación orientada a objetos pero espero aprender mucho acá!

Los primeros días serán de aprendizaje de este tipo, luego me irán indicando cómo es el aprendizaje cultural, aunque obviamente el sólo hecho de vivir acá es un aprendizaje en ese sentido.

Pasé por el puesto de un compañero que no estaba y vi algo muuuuuuy geek!!! Un mouse de Mario Bross!! w0w que cosa tan loca, debe ser muy incómodo, pero no aguanté las ganas de tomarle una foto! Debe ser viejo porque es de bolita, pero igual me pareció muy... mmmm... no sé jijijiji fotografiable.

Mi almuerzo fue un supuesto Okonomiyaki, pero mentira! era como pasta con carne de cerdo y lechuga envuelta en huevo con muchas salsas y pescado seco por encima (no se me ocurrió comprar alg más dificil de comer con palitos jijiji), y mi ensalada era de cositos transparentes de los de la vez pasada, con unos vegetales raritos de acá y tenían un pescado bastante extraño que no sabía tan bien, parecía anguila jijiji no sé que fue.

Ese pescado ha sido la primer cosa que como acá que no me gusta. Un rato después de almorzar tuve dolor de estómago y estuve indispuesta el resto de la tarde.
Tomé mucho te verde a ver si se me pasaba el dolor pero no funcionó.
Hablando del té les cuento, es lo mejor de mi oficina!! puedo tomar tantas veces quiera en el día, uno va y se lo prepara a su gusto, es delicioso! me tomo como 6 posillos diarios.

Acá es dónde preparamos el te.

A las 5:35pm sonó el "ave maría" como de costumbre, o el aleluya jijiji aún no sé que canción es, y todos se reunen en sus equipos a hablar del balance del día, entonces en ese momento tomé una foto para mostrarles mi puesto de trabajo.
Se ven las sillas desorganizadas porque todos estaban de pie hablando pero esta es mi oficina.
Mi pc es el segundo del fondo hacia acá.

Salí un poco indispuesta de la empresa, vine a la casita a hablar con mi mamá y a extrañar a Nicolás.
Hay días en los que me hace mucha falta, pasamos muchísimo tiempo juntos antes de mi viaje y acá está el resultado... lo extraño muy!

Ebina estaba linda esa noche, así que desde la puerta de mi casa tomé estas 2 fotos para el blog.

Eso es todo por hoy!

10/182

Tendrán que esperar hasta los fines de semana que salga de Ebina para ver fotos muy japo.

No sé qué voy a escribir todos los días que vaya a la oficina jijijij seguramente en una semana ya no tendré nada nuevo que contar.

Pero aprovechemos que aún tengo cositas por decir.

2 años después de entrar a NCK los empleados deben presentar un tipo de Tesis sobre algún proyecto que hayan trabajado en ese tiempo. En empresas como HITACHI hacen lo mismo pero es como un examen de graduación, en NCK se hace sólo con el fin de aprender algo y mejorar.

El miercoles era el día de las presentaciones de esas tesis, entre ellas la de María.
El jefe de la oficina después de almorzar me llamó y por medio de un traductor me preguntó si quería asistir, era en la oficina de NCK en Tokyo en un sector llamado Oomori, me puse muy feliz de poder ir, María había estado trabajando mucho en tener una presentación perfecta, debía hacerla en Japonés.
Los gastos de transporte debían correr por mi cuenta, así que le pedí que me diera tiempo para venir a mi casa por dinero y a cambiarme porque estaba en jeans y todos estaban super formales.

Vine a mi casa y de camino acá vi el carro de mis sueños, ese es el logo de Daihatsu? es un "Latte" que nombre tan lindo!!! y el carrito es como para mí!

A las 4pm salimos para Oomori 3 señores con cargos muy altos en la empresa y yo, fue chistoso verlos tratando de comunicarse conmigo, debíamos estar juntos en un tren por 1 hora, debíamos buscar la forma de hablar y al final lo conseguimos.

Quedó descartado el mito de "las mujeres en Japón deben caminar detrás de los hombres" o "deben cederle la silla del metro a los hombres", falso!! siempre me dejaban caminar delante de ellos y me dieron la silla del tren, pensé que sería a mi por ser extranjera, pero no, vi varios hombres darle la silla a mujeres en ese mismo viaje.

Llegamos a la oficina de Oomori, María tuvo una presentación increible! todos estaban muy felices y orgullosos porque fue toda en japonés y lo hizo muy bien. Es una niña super pila y amable, estoy muy feliz de tener cerca a alguien así acá.

Salimos a las 8:30pm, cogí el mismo tren que María pero debíamos bajarnos en la estación de Yokohama y allí tomar otro tren, así que aprovechamos para comer en un restaurante dentro de la estación.
Es una estación enorme! con centros comerciales, almacenes, restaurantes, es increible!! un lugar bastante fancy.
La comida estuvo deliciosa (acá acostumbran comer más a la cena que al almuerzo), aunque ese huevo se ve como plástico... pero no! era huevito normal. Comí rábano de acá, delicioso, todos los vegetales que he probado en este lugar son riquísimos.
Lo que ven abajo es sopa de miso, la sopa más conocida en este país.

Las niñas de Yokohama, divinas! se visten hermosísimo y eso si, como todas las japonesas (y algunos japoneses) cuelgan cuanta encuentran en su celular, aunque la foto no quedó muy clara, esta es una niña muy guapa con un osito de peluche colgando del celu y otras cositas.

De ida a tomar el tren para volver había un lugar donde vendían unos postres un tanto tentadores jijijiji llenos de cosas y un poco costosos, estaban como de costumbre en vitrina y tomé foto para mostrarles.

María vive en una ciudad a 3 estaciones de Ebina así que ella se quedó antes, yo llegué a Ebina casi a las 11pm, siempre trato de coger rutas diferentes para llegar a mi casa para conocer, es seguro caminar en Japón a cualquier hora entonces no me preocupo.
Esta vez encontré otro lugar de candy cranes, de esas maquinitas para sacar cosas y vi una muy particular, de reproductores de mp3

Y un juego que había visto en la peli "Lost in Translation", que algún día tendré que jugar, es como tocar la batería de RockBand pero versión Japonesa jijijiji iré a jugar a ver qué tal soy para esto, por lo menos no tiene pedal.

A diferencia de los otros días de oficina llegué a mi casa muy despierta, sigo creyendo en la teoría que Tokyo me quita el sueño!!

9/182

Ahora mis historias no son tan emocionantes!
Debo madrugar para ir a la empresa y vuelvo cuando ya ha anochecido así que no queda mucho tiempo para cosas divertidas.

Les cuento que desde comienzo de semana decidí vivir esta cultura de la forma más Japo posible, así que me estoy bañando en las noches como todos acá.
Ha sido dificil eso de levantarse y sólo lavarse la cara para ir a trabajar, los primeros días me sentía sucia, pero es sólo por unos meses.

Por qué se bañan en las noches?
Para no llevar gérmenes a la cama.
Son obsesivos con la limpieza.

Cargan una toalla pequeña siempre para secarse las manos en cualquier lugar donde se las laven.

En la oficina se cambian de zapatos por unos cómodos tipo "chancla" para que los pies no les suden durante el día.

Aman los kleenex, tienen cajas de kleenex en todas partes, es más, cada uno tiene su caja sobre el escritorio, así limpian la mesa todo el día.

Usan tapabocas en lugares públicos, se ven un poco raros pero así ni contagian (si tienen gripa), ni se contagian.

En fin, podría listar un montón de cosas que he venido descubriendo acerca de su obsesión por la limpieza, pero la que más me ha sorprendido ha sido la del baño, y no porque se bañen en la noche, sino por la forma en que lo hacen.

Se bañan fuera de la ducha! Un poco raro, pero así es.
Las duchas tienen manguerita, la sacan y se bañan fuera de la ducha (luego secan el piso), ya limpios se meten a la ducha, no sé que utilidad tenga, pero sé que lo hacen por no ensuciar la ducha.
Hasta en los libros para aprender Japonés se encuentra la expresión "por favor báñese fuera de la ducha".

jijijijiji ya habiendo hecho mi mini tema del día les comparto unas foticos.

Esta es una cuadra antes de llegar a mi oficina. NCK queda en el edificio de la esquina del fondo al lado izquierdo en el tercer piso. El edificio que ocupa el resto de la cuadra es SATY el almacen de cadena donde compro mi almuerzo, también hay un cine allí donde ven el logo de Warner.

En esa misma cuadra pero al lado derecho encontré una clínica de ortodoncia jijijiji el logo es un conejo, creo que mi hermana sería buena diseñadora en Japón, todo es con muñequitos. (Así de feita se hubiera visto Mimi con brackets)

Llegué al trabajo muy puntual (para sorpresa de mi papá), aparte de los 10 minutos de descanso que dan a las 3pm, la gente sale a fumar o a tomar aire (cuando nadie fuma) en cualquier momento a un mini balcón, antier lo conocí!
Y oh sorpresa!! por fin pude tomar una foto como la que quería mostrarles, un parqueadero de bicicletas, el medio masivo de transporte en Ebina, en esta foto se ven pocas, pero es impresionante la cantidad de bicicletas que pueden verse parqueadas en horario de trabajo.

Como acá nadie me toma fotos, me toca tomármelas sola porque casi no tengo y no quiero volver a Colombia y arrepentirme de no haber salido en ninguna. Así que en el mismo balcón me la tomé.

Eso es todo por hoy!! se les quiere!

8/182

Mi primer día en NCK.
Debía estar a las 8:50am

De salida de mi casa me encontre sorpresivamente con una mañana despejada aunque fría y con una imagen hermosa que desafortunadamente no puedo compartir con ustedes.
Si tomé la foto, pero el zoom de mi cámara no daba para tanto y mucho menos en una foto de este tamaño. De todas maneras cuando salía de mi casa lo vi por primera vez: El monte Fuji!!! se alcanza a ver desde Ebina, aunque es sólo un pedacito.
Sólo se ve así blanquito ahora en invierno, les comparto la foto así no se vea mucho como ya les había dicho

Llegue a NCK, a las 8:50am sonó el "timbre" que en realidad es el Ave María o Aleluya, una de las 2, la que suena en las iglesias a las 6, ese es el timbre de mi oficina. Automáticamente todos se paran de sus sillas y se reunen en equipos de trabajo, hablan de lo que se hará durante el día y vuelven a sus puestos.
Después de volver a sus puestos Takase-san (el fundador/dueño de la empresa) me presentó, debía presentarme brevemente en inglés, pero de pura ñoña lo hice en Japonés.

Me asignaron mi escritorio, con pc y libreticas. Luego me llamaron a explicarme de qué se trataba esto.

Para los que no sepan que hago en Japón se los explicaré como me lo explicaron a mí.
NCK es una empresa desarrolladora de software, con una filosofía un tanto altruista, su idea es ayudar a Colombia por medio de practicantes como yo.
Yo no trabajo para NCK, no hago nada que los beneficie, pero ellos me traen a aprender cultura de negocio y cultura japonesa, para que de esa manera yo aprenda y lleve a Colombia el conocimiento y lo adapte a nuestra cultura de alguna forma innovadora.

El ejemplo siempre lo dan con la segunda guerra mundial, cuando Japón quedó prácticamente destruido y en 20 años era el segundo país más fuerte economicamente en el mundo.

Ellos creen que Colombia tiene un problema de "actitud", ya que geográficamente y a nivel de recursos somos mucho más ricos que ellos y estamos mejor posicionados (y tienen razón). Pero Japón se superó tan rápido a punta de "cooperación y armonía", eso es lo que quieren que yo aprenda acá.

Ellos dicen que lo mas importante no es que la empresa tenga mucho dinero, no trabajan para eso; trabajan para hacer la gente feliz y el dinero llega solo. Así que la empresa mantiene feliz a los trabajadores, a los clientes y ahora quieren que sea Colombia quien esté feliz, de esa manera ellos son felices y se ven retribuidos en algún momento.

Muchos cuestionarán el pensamiento de alguien que fundó una empresa, pero viene de una familia pobre y a punta de actitud ahora es dueño de una empresa, enseña a crear PYMES y da charlas sobre negocios.

NCK quiere rescatar las tradiciones Japonesas, les aterra que Japón se esté occidentalizando, así que esa es la cultura que ellos quieren que aprenda, la tradicional.
Pero deben justificar mi tiempo "laboral", así que me asignan tareas relacionadas con la empresa, pero nada que represente algo para ellos, son simples trabajos como tareas de universidad.

A medida que pase el tiempo iré explicando con detalles cómo se desarrolla mi práctica.

A las 12 en punto volvió a sonar la canción de iglesia y la gente sale a almorzar, se acostumbra comprar almuerzo de cajita como ya les había contado y es delicioso! esta vez comi de ensalada una especie de fideos transparentes deliciosos! parecen nylon eslástico. Este almuerzo fue pescado y estuvo deli deli. A las 12:45 vuelve a sonar la cancion y todo el mundo a trabajar.

Mi PC tiene windows en Japonés, y el teclado también aunque se puede pasar a alfabeto normal, el único problema que le he encontrado es que como en Japonés no se escriben los espacios el teclado no tiene "barra espaciadora", sino "botón espaciador", y me confundo mucho y undo el botón del lado.

A las 3pm de nuevo la cancioncita, 10 min de descanso para volver a oir la canción.

No vuelve a sonar hasta las 5:35pm, pero la gente no sale corriendo, es más se demoran varios munitos en decidir pararse jijijiji, van a un tablero de imanes que hay en la oficina y giran su nombre para que quede en rojo, esto indica que se van, al otro día al llegar lo vuelven a girar y lo dejan en blanco mientras estén en la ofi.
Ya hago parte del tablero!

A las 5:40 ya había anochecido, así que caminé las 8 cuadras que debo caminar para llegar a mi casa y me acosté tempranito porque estaba cansada.
Por eso no había vuelto por acá, pero no los olvido.

Un abrazo para todos y un beso enorme para mi novio si es que entra por acá.

7/182

w0w w0w w0w... sin palabras!

Que día tan literalmente increible.
Trataré de resumir porque hay MUCHO por contar.

Quedé de encontrarme con Nozomi (la japo que vivió conmigo en Manizales casi 1 año) en Tokyo.
Debía tomar 2 trenes para llegar hasta la estación donde habíamos quedado de vernos.

Estaba un poco asustada, me daba miedo perderme pero me desperté emocionadísima porque iría a Tokyo.

Un día soleadísimo, con el cielo despejado (primera vez que veía el cielo sin nubes en Japón), fui al ViNAWALK (el centro comercial) porque allí queda la estación del tren.

Llevaba una hojita con todo lo que debía hacer para llegar hasta Shinjuku, allá debía tomar otro tren.
Excesivamente puntual llegó y salió mi tren

Fueron 50 minutos hasta Shinjuku, allí debía comprar ticket para ir hasta Harajuku, pero esta estación es enorme, por alguna razón mi ticket no funcionaba en las máquinas, así que no podía salir, se me cayeron las monedas que llevaba listas para comprar el otro tiquete, obviamente nadie diferente a mí se agachó a recogerlas.
Después de unos minutos de estar intentando y ver que todos podían pasar menos yo, un señor Japonés me indicó que fuera a otras máquinas, claro!! estaba pasando por la puerta de una empresa diferente a la del tren en el que había llegado (nadie me había dicho eso!), logré salir, fui a información y ahí todo fue sencillo.

De nuevo el tren como siempre puntual, serían sólo 4 minutos para llegar a Harajuku.

Harajuku es una zona de Tokyo donde se reune gente joven con ropa temática: Lolitas, gótica, sirvientas, niñas, en fin... de todo, lo que para una persona normal serían disfraces, para ellos es el festival de la moda.

Esperan a que sea domingo para poder vestirse, maquillarse y peinarse e irse a Harajuku a que los vean (preferiblemente un fotógrafo de revista) en un parque llamado Yoyogi.

Al salir de la estación inmediatamente sentí/supe que estaba en Harajuku.

Había estilos para todos los gustos... bueno... tal vez no para todos!

Me encontré con Nozomi (después de 1 año y medio), y al igual que todas las personas que llegaban a la estación caminamos hacia "Takeshita Dori", la calle más popular de Harajuku donde hay almacenes de ropa para gente que quiere llevar alguno de esos estilos.

Se veía mucha gente occidental, es un lugar totalmente turísico, no se cuánta gente pueda pasar en un minuto por esa calle pero es fantástico estar en medio de toda la gente, se siente muy muy Japonés.

Decidimos salirnos de la calle para entrar a un restaurante/cafe pequeño a encontrarnos con una gente de AIESEC Japón que quería entrevistar a Nozomi.

Éramos 5 mujeres y 1 hombre, todos Japoneses (menos yo obviamente), ellos estaban entrevistando a Nozomi mientras yo sólo escuchaba sin entender nada. Hice un "scan" de la gente que había en el lugar como para entretenerme y alcancé a ver a 3 mesas de distancia una niña idéntica a mi cantante favorita de un grupo Japonés.

No llevaba las gafas, así que arrugué los ojitos (jijijiji botox!) tratando de enfocar y se me pareció mucho, pero era imposible que fuera, en Japón eso no pasa y menos en ese lugar. Le comenté a Nozomi que esa niña era igualita a Miki Fujimoto, ella la miró y se rió, le tradujo a los de la mesa. Todos la miraron, ignoraron la situación porque en realidad esas cosas no pasan acá, sólo una niña me dio la razón y dijo que si se parecía.
Yo seguí reparándola y Nozomi me dijo que fuéramos al baño sólo a pasar más cerca, pasé por el lado y le dije a Nozomi: "estoy 99% segura que es Miki Fujimoto", me dijeron que me le acercara y le preguntara, Nozomi me acompañó para traducir. En lo poco que puedo hablar en japonés me disculpé y le dije "Miki Fujimoto desu ka?" (eres Miki Fujimoto?) y con la sonrisa más natural de la vida me dice: "hai" (si).
Nozomi no lo podía creer y yo menos!!
Miki sólo existiá en los videos, creo que a nadie se le ocurre que será posible conocer a una niña de Morning Musume (el grupo donde canta) y no sólo eso, es mi cantante favorita, tiene la mejor voz de todas y unas piernas...les recomiendo este link donde hay pruebas de eso >click acá< (jijijiji no se escandalicen que si mi orientación sexual fuera diferente seguramente ella sería mi amor platónico) cualquier amante de música japo que haya hablado conmigo sobre MM sabe que no miento escribiendo esto, siempre he amado a Miki.
Justo ella?? de ese montón de niñas que cantan en ese grupo, justo ella?

Mejor dicho, de 12 millones 800 mil habitantes que tiene Tokyo yo estaba en el momento preciso, en el lugar preciso al otro lado del mundo para encontrármela? definitivamente soy MUY AFORTUNADA!
Nozomi le dijo que era de Colombia y que me gustaba su música, ella se puso feliz, preguntamos si podría tomarme una foto con ella y muy amablemente se corrió, me dio su silla y nos tomamos la foto, me dio la mano, le preguntó a Nozomi si me quedaría viviendo en Japón y me dio las gracias.

Era tan irreal... sólo alguien que tenga tanta fascinación con Morning Musume como yo entiende mi emoción jijijiji

Que pena haberme extendido tanto y tan detalladamente con la historia de Miki pero fue realmente sorprendente...
Pero sigo con mi día.

Por fin me tocó el sanitario del que tanto se rumora en Colombia, lleno de botones. Yo como Colombiana promedio no podía dejar de tomar la foto para compartirla con ustedes.

Esa parte del día fue importante, porque no tenía ni idea de lo que debía hacer.
Les cuento que la taza tiene calefacción entonces es bien cómoda, calientica, pero luego preferí no usar ningún botón que me lavara la colita o algo por el estilo... no sé si no supe manejarlo (obviamente no supe!), pero no entendí como un sanitario tan sofisticado no tiene sensor para bajar el agua solo, el agua no bajó! undí todos los botones y el agua no bajó. Debí buscar una palanquita atrás y usarlo como cualquiera sanitario normal. Definitivamente cualquier colombiano sin ser avisado tendrá problemas a la hora de entrar a un baño de un establecimiento público, recomiendo que pongan traducción de cada botón.

Salimos del café y w0w w0w!! el lugar de purikuras (unas maquinitas que toman fotos que lo hacen ver a uno como si tuviera la piel mas linda del mundo y sobre las cuales los japoneses suelen poner toda clase de muñecos y llenarlas de letras jijijiji) más famoso que había visto en internet! no sabía que era en Harajuku, así que no dudé en entrar, en mi lista de planes de cosas por hacer en Japón obviamente estaba tomarme Purikuras.

Un lugar lleno de niñas que van con las amigas a tomarse fotos, se arreglan y maquillan locamente antes de entrar a la maquinita, que bobitas! si esa maquina hace todo por uno, tiene una luz que hace que los ojos y la piel se vean preciosos y pone cuanto efecto uno elija. Es todo un estudio fotográfico automatizado.

Uno paga 400 yenes (un poco más de 8000 pesos) y automáticamente baja una pantalla verde en la parte de atrás, se enciende un monitor pequeño mostrando opciones de tipos de foto, uno escoge 6 y empieza a posar. Da 3 segundos para acomodarse por cada foto. La pantalla sugiere una pose pero obviamente cada quien posa lo más Japonés posible jijijiji.
Luego de las 6 fotos uno sale a una zona donde hay lapicitos ópticos y pone cuanto muñeco quiere sobre las fotos, en Japón mientras más colores, letras, gatos, fresas, helados y cosas kawaii (tiernas) le pongan, más les gustan.

Después de terminar de decorarlas (en un tiempo límite que da la máquina) da la opción de elegir una foto y recibirla por infrarojo al celular y algunas máquinas tienen la opción de e-mail y las envían todas al correo!!! Y si las envían, acá les pongo las que nos tomamos que ahí mismo nos enviaron al mail.
Mientras uno escribe el correo y esas cosas la máquina imprime las fotos en papel de sticker y ya!!! es muy feliz! las fotos salen en tamaño muy pequeñito pero es algo muy Japonés y divertido, yo lo disfruté muchísimo.

Mucha gente para una foto tan pequeña, así que Nozomi y yo decidimos tomarnos otras solas, esta máquina no las enviaba al correo, sólo pasaba una al cel y mi cel japonés no tiene infrarrojo jijijiji (es lindo parece un control de wii), así que tomé fotos de las purikuras para mostrárselas, obviamente no es la mejor calidad porque es una foto de otra foto, pero les mostraré 3 de las 6 que nos tomamos.

Bueno ya! no más Purikuras, me estoy extendiendo mucho con los temas hoy, llegué loca de Tokyo.

Caminamos entramos a algunos almacenes con ropa hermosa!

Y en la calle se veía caminar gente digna de Harajuku. No fuimos al parque Yoyogi, pero prometo ir!!

Anocheció, los almacenes comenzaron a cerrar y la gente a irse.

Despedirse, tomar de nuevo el tren 50 minutos a volver a la tranquilidad de Ebina.
Cuando caminaba hacia mi casa vi un lugar por el que paso todos los días que no había notado... un lugar de maquinitas!!!

La gente debe dejar allí cualquier cantidad de dinero, hay maquinitas para sacar dulces, muñecos, moños para el cabello, ramen, peluches enormes, relojes, DE TODO!!! mi papá que es tan bueno sacando muñecos sería muy feliz acá jijijiji.

Lo mejor de todo es que acá también hay Purikuras! están en ese lugar, así que no me aguanté y me fui solita a tomarme más purikuras, quedé adicta! me gasté mi dinero en eso para posar lo más freaky posible con mi abrigo acabado de comprar en Harajuku, esta vez la maquinita me aclaró el color del cabello por una razón que desconozco.
Decoré mis fotos con todo lo que encontré para hacerlas dignas de una Purikura, escribí un letrerito en una para luego enviarla a Colombia de regalo y las imprimí, esta maquinita tampoco enviaba al mail, sólo al celular y ya les conté qué pasa con el mío.

Así que sólo me imprimió los stickers a los que les tomé una fotico.

Y con el bolso lleno de purikuras volví a mi casa con muchísimo sueño, era la primer noche que era capaz de estar despierta después de las 8pm, sólo Tokyo pudo acabar con mi Jet Lag...